羿请不死之药于西王母,羿妻嫦娥窃之奔月,托身于月,是为蟾蜍,而为月精。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 15:03:25
羿请不死之药于西王母,羿妻嫦娥窃之奔月,托身于月,是为蟾蜍,而为月精。
旧言月中有桂,有蟾蜍.故异书言:月桂高五百丈,下有一人.常斫之,树创随和.人姓吴,名刚,西河人,学仙有过,摘令伐木.
翻译

后羿在西王母娘娘之处得到了能够脱离死亡的仙丹,但是后羿的妻子嫦娥却偷偷的吃掉了仙丹,并奔到月亮上,居住于此,变化为蟾蜍,这就是人们传说中的月之精灵。
自古就流传说月宫之中有桂树,有蟾蜍。因此记载奇闻异事的书上说,月宫的桂树高有500丈,树下有一个人常年砍伐桂树,但是桂树的创伤很快就会愈合,这棵树怎么也砍伐不倒。砍树人姓吴,叫吴刚,乃河西人氏,因学习仙术时违反道规,被责罚砍伐月宫桂树。
根据字面意思解释,未加润色,见笑了。

后羿向西王母求得不死仙药,后羿得妻子姮娥偷了仙药吃掉后飞向月亮,
就在月亮上住了下来,变成了蟾蜍,就是传说中的月精。
故老的传说中月亮上有桂树,还有蟾蜍。因此有一本记录异事的书上说:
月亮上面的桂树非常高,树下有一个人不停的在砍树,
可是树被砍开之后马上就愈合了。砍树的人叫做吴刚,是西河人,
在学仙道的时候犯了过错,就罚他砍伐桂树。

后羿在西王母那里得到了不死药,被妻子嫦娥偷吃奔到月上,居住于月亮上,变为蟾蜍而成为月中精灵。
古时流传月亮上有桂树,有蟾蜍。因此记载奇闻异事的书上说:月亮上的桂树高五百丈,树下有一个人常年砍伐桂树。桂树随砍随合(愈合)。此人姓吴,名刚,河西人氏,因学仙术时犯错被罚砍树。

传说在很久很久以前,有一位叫后羿的人,他从西王母那里得到了能使人长生不死的灵药,但是保管不善,被他老婆偷吃了。
他老婆不是别人,正是大美女嫦娥姐姐。
嫦娥姐姐偷吃了灵药,身体一下子变得很轻,被楼主轻轻一吹,就飘到了月亮上。不知什么缘故,嫦娥学会了变化之术,但和孙悟空的七十二变不同,她只会“一变”,变癞蛤蟆。
可能是因她的美貌,不学无术、犯有偷窃前科的嫦娥居然被玉帝封为“月亮之神”,还给他配了一只捣药的玉兔,以及砍树的吴刚当下手。
过去人们都说月亮上有株桂花树,还有蟾蜍。所以那些记载奇闻异事的书上就信口胡诌:那棵月桂树很高很高,要有五百丈,树下面还有一个傻子。这傻子一直在砍树,但是那棵树被刚砍掉一点,就又愈合了,砍了几百年、上千年、数万年,也不知道休息休息。
傻子姓吴名刚,原是西河人,因为神仙培训班上课时犯过错误(可能是翘课,或者是打瞌睡……)