哪位仁兄靓妹帮我翻译下这是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 18:05:00
What will be happy in my life in the world? It seemd like that i can not get happiness!

I should put completely my heart on job and study,for more i think there is no need to think about!

What is the most important? I know clearly.So, Let me make everything begin again!

Get the happiness from myself.

Believe that everything will be perfect in my world!

在这个世界上什么东西是能让我快乐的?看起来我好像怎么都快乐不起来。

我把我全部的心思放在我的工作和学习上,很大程度上我认为这样做不需要我去思考什么。

什么才是最重要的?我很清楚。所以,我要让一切重新开始。

让我变得快乐起来。

相信在我的世界一切都会变得很完美。

自己翻译的,经过润色哦,怎么样,不错吧~呵呵
希望对你有帮助。

无以奉告

首先,这多半是中国人写的,起码是非英语国家的人,从行文可以看出来。翻译 我的世界中有什么令我开心?似乎我总是得不到快乐!我应该全心全意得工作和学习,因为我认为我没有必要想太多其他的。
什么是最重要的?我很清楚。那么,让所有的事情重新开始吧!
从我自己获得快乐,相信所有事情都可以在我的心中变的那么美好! o(∩_∩)o...

这应该不是什么题目吧?好像是某人的随笔之类的。
在这个世界上有什么才能让我感到快乐?看起来我好像得不到快乐!
我应该把我的心思全部投入工作和学习,别的根本没必要去考虑!
什么才是最重要的事情?我知道的很清楚。那么,我就来让一切重新开始。
从我自己身上获得快乐。
相信我的世界里的一切都会变得完美!

什么将会是我生命中的幸福呢?我好像根本得不到幸福!
我应该一心一意对待我得工作和学习,因为我认为没有必要去考虑其他事情。
什么是最重要的事情?我很清楚。那么,让我们一切从头开始吧!
从自己身上去寻找快乐。
相信吧,在我的世界里所有的事情都是完美的!

在世界上,什么才能让我感觉幸福?似乎我不能得到快乐。

我应当把我的心思全部放在工作和学习上,很大程度上我认为没有必要考虑别的。

什么是最重要的?我清楚地知道。就让一切从头开始。

从我自身获得快乐。

相信在我的世界里,一切都将会完美。