“你激动什么？！”用地道的日语怎么说

なんてそんな兴奋してるの？
（なんてそんなこうふんしてるの）

激动ー兴奋こうふん

你激动什么：
何を兴奋してるかい？
何を兴奋してるんだ？
何を兴奋してるのよ？（女性用语）

あなたは感动します何

日语没有这样偏激的话~好像都是很委婉的~

そうなに落ちつかない！

"何を兴奋？！ "