UC知道123423432412
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 07:53:07
中译英,希望可以专业点的译出来:
请帮忙回复附件中以黄色标识的物料的状态,其中有部分已经有回复,但未有确定交货时间.为了方便回复我们的客户,请帮忙再次确认附件中各样品的最终状态.另外,有些没有库存的,是否需要下订单才能确认货期?
请帮忙回复附件中以黄色标识的物料的状态,其中有部分已经有回复,但未有确定交货时间.为了方便回复我们的客户,请帮忙再次确认附件中各样品的最终状态.另外,有些没有库存的,是否需要下订单才能确认货期?
Please help to reply the states of the materials marked with yellow signs in the attachment.Some of them have been replied without the correct time of consignment.Please check the state of each sample in the attachment again.In addition,whether those out of storage can give out the correct date of consignment only if we set the order?