谁能帮我把这首日文歌翻译成罗马音????

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 04:05:16
ONE
歌手 Crystal Kay
作词 田口俊 作曲 崎谷健次郎

友(とも)だちとはしゃぐ君(きみ)を
风(かぜ)よ どうか连(つ)れてかないで
ah 时(とき)の彼方(かなた)へ

阳炎(かぎろい)の中(なか) 未来(みらい)はまだ见(み)えない
おとなになる私(わたし)たちはどこへ行(い)くのだろう
You are the one
かけがえない友(とも)だちで
それ以上(いじょう)の存在(そんざい)で
前(まえ)を向(む)く力(ちから)をそっとくれる
君(きみ)が好(す)きだよ
けして変(か)わらぬ気持(きも)ちで
嘘(うそ)のないこの心(こころ)で
ただ伝(つた)えたい ありがとう my one

あたりまえに会(あ)える明日(あした)
そんな日々(ひび)を旅立(たびだ)ってゆく
ah 梦(ゆめ)の彼方(かなた)へ

运命(うんめい)なんて言叶(ことば)はまだ知(し)らない
こんなに君(きみ)がまぶしくて少(すこ)しとまどってる
You are the one
かたちのない约束(やくそく)を
それ以上(いじょう)の思(おも)い出(で)を
ずっと信(しん)じられる
たとえ远(とお)くはぐれた夜(よる)も
何(なに)も饰(かざ)らぬ気持(きも)ちで
今(いま)より强(づよ)い心(こころ)で
同(おな)じ涙(なみだ)を流(なが)していたい

几千(いくせん)の花(はな)びら
降(ふ)りそそいで 私(わたし)たちに uh
You are the one
かけがえない友(とも)だちで
それ以上(いじょう)の存在(そんざい)で
前(まえ)を向(む)く力(ちから)をそっとくれる
君(きみ)が好(す)きだよ
けして変(か)わらぬ気持(きも)ちで
嘘(うそ)のないこの心(こころ)で
ただ伝(つた)えたい ありがとう my

~~

to mo da chi to ha sha gu ki mi wo
ka ze yo do o ka tsu re te ka na i de
ah~ to ki no ka na ta e

ka gi ro i no na ka mi ra i wa
ma da mi e na i
o to na ni na ru wa ta shi ta chi wa
do ko e i ku no da ro o

You are the one
ka ke ga e na i to mo da chi de
so re i jo o no son za i de
ma e wo mu ku chi ka ra wo
so o to ku re ru
ki mi ga su ki da yo

ke shi te ka wa ra nu ki mo chi de
u so no na i ko no ko ko ro de
ta da tsu ta e ta i
a ri ga do o my one

a ta ri ma e ni a e ru a shi ta
son na hi bi wo ta bi da a te yu ku
ah~ yu me no ka na ta e

un me i nan de ko to ba wa
ma da shi ra na i
kon na ni ki mi ga ma bu shi ku te
su ko shi to ma do o te ru

You are the one
ka ta chi no na i ya ku so ku wo
so re i jo o no o mo i de wo
zu tto shin ji ra re ru
ta to e to o ku
ha gu re ta yo ru m