//////////////////////////有人能帮翻译这句韩文吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 21:27:30
하늘은 맑고 날씨도 좋은데 전 우울하네요.....
어제 남친이랑 싸워서 그런지 기분 전환을 한다고 해도 별로 나아지지 않네요...

자고 나면 좀 풀릴 줄 알았는데. 휴. (...)

==================================
用翻译网站/软件 出来的翻译都怪怪的
我需要明确知道上面韩文的明确意思
感谢大家帮忙了!!
=============================================

另外还有1句 希望大家帮帮忙 大感谢

오늘도 저기압. 하하하.

=============================================

하늘은 맑고 날씨도 좋은데 전 우울하네요.....

明净的天空 晴朗的天气 但我很郁闷

어제 남친이랑 싸워서 그런지 기분 전환을 한다고 해도 별로 나아지지 않네요...
昨天跟男朋友吵架了 所以想转换心情也没有什么改变

자고 나면 좀 풀릴 줄 알았는데. 휴. (...)
以为睡一觉就能好点呢.呼.(...)

오늘도 저기압. 하하하.

今天也是低气压.

하늘은 맑고 날씨도 좋은데 전 우울하네요.....
天空很明朗天气也很好 我却好郁闷呐

어제 남친이랑 싸워