日文“你很温柔呢”怎么讲?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 05:38:24
RT

君は优しいね。
最简单的一句了吧,口语,要是再简化,直接说优しいね就可以了。

优しいな君は

别吵了哈哈,,既然用"呢",,,翻译成ね昰 比较好的...

可以用「だね」。。。这是标准的口语表现啊。或者。。
君は优しいだよね

匿名的哪位,又不是做了什么亏心的事了,你整天匿什么名呀?把你自己的答案好好看看,再说别人吧,别个女人一样,还什么ね,你是女人呀?

君は优しいだね
我是一楼的,匿名的同志,你知不知道だ就是です口语表现。君は优しいだね就是君は优しいですね 的口语表现。