汉译英,帮忙翻译下,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 03:42:27
自从神舟六号返回以后
用After开头怎么说??

有很多翻译方法的,看你怎么用after了
把after用作介词时,后面接的则是具有名词作用的短语,如介词短语,动名词短语等等。
After the return of Shenzhou 6,(介词短语)
After Shenzhou 6's coming back,(动名词短语)
把after用作连词时,后面接的则是一个完整的句子。
After Shenzhou 6 came back,

After Shenzhou-6 returns

After the return of Shenzhou 6.

After Shenzhou-6 flew back

After the return of Shenzhou 6

这个最地道吧~他们都对~~~

Since the return of Shenzhou-6 after