问下 谢谢

没有区别，主要是根据前面的词，决定用では或者 ては
名词，な形容词加では
い形容词加ては

当然有区别~下面我来稍简单介绍一下：
“では”
1。如果那样,要是，那样,那么。。
では，君はパスしたのだね/那么说,你是考上〔及格〕了？
2。“若论………”,“在……方面”,“关于……”
彼はけんかでは，だれにも负けない/论到打架,谁也不是他的对手。
わたしの知っているところでは，彼は洋行したことはない/据我所知他没有出过国。。

“ては”
1。有“如果……”，“……可就”
雨が降っては困る/下雨可就糟了
2。“既然……”そうほめられては おごらざるを得ない/既然受到这么表扬,我就只好请客了.
3。(反复)，又，的意思。
転んでは起き,起きては転び/跌倒又爬起,爬起又跌倒。
4。强调对比。。/书いてはみたが…/写倒是写了,不过……