妖精用德语怎么说

是 die Elfe
复数是 die Elfen
有魉，魍，精灵，小妖精，仙女，神怪，幽灵的意思

Geist

日本有个动画译过来叫作《妖精的旋律》，原文是用德文写的：elfen Lied。"Lied"(das)是歌曲的意思，也可以理解为旋律。至于"elfen"，在标德中我没有查到，我想应该有妖精的意思。而且根据动画来看呢，这个妖精的内涵应该是符合你对“妖精”意思的要求。

英语elf的那个妖精的话德语也有这个词, der Elf
die Drude 是女妖
der Kobold 就是地精了...
大致也就这些了

die Fee
在德语童话中，可以飞的女性小精灵称为FEE。不知道你想表达的是不是这个意思。

femme fatale 读 [fam fatal]， 名词。

原词是法语，英语德语中都用这个字来形容妖娆，能把男人玩得团团转的女人。是你要的意思吧？