帮助我翻译几个日语单词。汉字的假名请标注。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 04:05:23
ヒートショック
决裁书(禀议书)
売买
図面
しくみ
メンテナンス
レイアウト
空调
金型リスト
届出

ヒートショック 暖的地方到凉的地方移动时候被受急剧温度変化
决裁书(禀议书) けっさいしょ(りんぎしょ) 裁决书(签报书)
売买 ばいばい 买卖,交易
図面 ずめん 图纸,设计图
しくみ 仕组み 结构
メンテナンス 维修,维持,维护,保养
レイアウト 版面设计,配置计划
空调 くうちょう 空调
金型リスト かながたリスト 模具目录
届出 とどけで 登记,申报

ヒートショック :散热片,heat sink
禀议书:りんぎしょ
売买:ばいばい、买卖,交易
図面:ずめん(ず是ZU,这里打不出两点),图纸
しくみ(仕组み):结构,构造
メンテナンス:支持,维持,维护
レイアウト:设计,版面设计
空调:くうちょう,空气调节,温度调节
金型リスト:かながたリスト、模具一览
届出:没见过这个词

热冲击,热震 ヒートショック