法语,adresse adresser两个的读音为什么不一样呢》??急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 03:09:58
法语,adresse adresser两个的读音为什么不一样呢》??急
有人知道吗??

第一个是名词(或者变位后的动词)形式,词末的e是不发音的;第二个是第一组动词,词末的er要一起发[e]的音

这两个词是读音不一样的。
adresse是名词
adresser是动词。 er 结尾的一般读(e)的音。
你是初学法语吧

adresse: 末尾辅音+e时,e不发音;
adresser:一类动词末尾的er均读/e/。

adresse
f.
地址;技巧;通信处

adresser
1.对…讲;向…提出:
adresser la parole à qn 对某人讲话
adresser un compliment à qn 向某人致意
adresser des reproches 责备人
Mes camarades m'ont adressé de nombreuses critiques. 同志们对我提出了不少批评。
A l'occasion de …, je vous adresse mes félicitations les plus chaleureuses. 值此… 之际,我向您致以最热烈的祝贺。

2. 投寄;给予:
adresser une lettre à qn 寄一封信给某人
adresser une note à l'ambassade de …照会…大使馆

3. 指引,指点:
Le médecin m'a adressé à un spécialiste. 医生指点我去找一位专科医生。

adresse: 末尾辅音+e时,e不发音;
adresser:一类动词末尾的er均读/e/。
回答者:一月夏天marie - 助理 二级