UC知道西班牙语翻译，高手帮帮忙~~~分不高，愿意的帮帮，不要机译哦，谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 07:56:22
La vida
Por la mañana,porque no podía conducir bien,mi maestro era muy enfadado.Por eso,mi maestro hizo una crítica a mí.En ese
momento,yo pienso un poco triste.Por qué no puedo conducir muy bien después de algunos días.¡Qué remedio!
Por la tarde,nosotros tres fuimos a la casa de mi abuela.Yo vi una mujer,tenía un niño en el brazo,primer sin reconocer a esa
mujer.Pero,mis padres reconocimos a ella.En consecuencia,ella es mi compañera de la escuela primera.Ella tiene mismos años
igual a mio.
Ella ya tiene un hijo quien tiene dos años.pero,yo soy un estudiante en la universidad.Cuando ella se sentó en la puerta de
casa.Yo consideraba que ella era una mujer muy mayor.
En otro lugar,vi un hombre quien tiene un hijo también.Antes pensé que él era muy guapo, yo quería a ese chico en aquel
entonces.Pero,hoy le vi otea vez,pienso que él es un poco feo.
Por la mañana,porque no podía conducir bien,mi maestro era muy enfadado.Por eso,mi maestro hizo una crítica a mí.En ese
momento,yo pienso un poco triste.Por qué no puedo conducir muy bien después de algunos días.¡Qué remedio!
Por la tarde,nosotros tres fuimos a la casa de mi abuela.Yo vi una mujer,tenía un niño en el brazo,primer sin reconocer a esa
mujer.Pero,mis padres reconocimos a ella.En consecuencia,ella es mi compañera de la escuela primera.Ella tiene mismos años
igual a mio.
Ella ya tiene un hijo quien tiene dos años.pero,yo soy un estudiante en la universidad.Cuando ella se sentó en la puerta de
casa.Yo consideraba que ella era una mujer muy mayor.
En otro lugar,vi un hombre quien tiene un hijo también.Antes pensé que él era muy guapo, yo quería a ese chico en aquel
entonces.Pero,hoy le vi otea vez,pienso que él es un poco feo.
早上，由于我开车开得不好，师傅非常生气，并因此批评了我。那时我有点伤心，为什么好几天过去了我还是开不好车，有什么办法呢！
下午，我们仨去了我奶奶家。我看到一个女人抱着一个孩子，刚开始我不认识她，但我的父母认出了她，结果她是我的小学同学，她年龄跟我一般大，已经有了一个两岁的儿子，而我还是大学生。当她坐在门口的时候，我觉得她已经是个老女人了。
在另外一个地方，我又看到了一个有孩子的男人。一开始我觉得他很帅，那时我还挺喜欢他的。但今天再见，我发现他有点丑。
回家后，我想了很多。在农村，女孩们很早就结婚了，男孩子也一样。我绝不能像他们一样。
我现在应当做的是：学习，学习，学习。
楼主，恕我直言，这篇文章实在写得不怎么样……
楼上翻译的很好，评论也不错，支持！！！