怎样形象生动的用英语表达天气酷热难奈?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 17:13:12
除了very hot, terribly hot.等等.
有什么比较好的形容词和短语来表示天热,酷暑?

越地道越好,多多益善.
希望答案更加生动有趣一些.

多谢

feeling toasted

unbearable hot
historical record high
The temperature is record high.
heat
extremely hot
It's melting

指着黑人说:"This morning he was still white."

——摘自Prison Break

broiling
sweltering
fiery-hot

torrid broiling blistering scorching这些都是美国口语中常用的地道表达

badly hot

deadly hot

boiling hot