《捣练子》 李煜的解释

李煜作过两首捣练子，如下：
（其一）深院静，小庭空，断续寒砧断续风。无奈夜长人不寐，数声和月到帘栊。

（其二）云鬓乱，晚妆残，带恨眉儿远岫攒。斜托香腮春笋嫩，为谁和泪倚阑干？

第一首 夜深人静了，小院里一片空寂，只有断断续续的夜风吹过来断断续续的捣衣声。夜太长了，人睡不着，又无可奈何，只得听着单调的捣衣声，伴随着月光爬上窗格子。
第二首 美人头发蓬乱，晚妆不整齐，眉头像远山一样攒起来，心里有无限的哀怨。美人很忧愁，用白嫩的小手斜托着面颊，靠在栏杆上，也不知在为谁伤心泪流。