UC知道化工产品说明翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 11:37:27
一 、产品简介
高碱性合成磺酸钙是我公司与中石化石油化工科学研究院进行技术合作生产的系列润滑油添加剂产品之一。该剂以重烷基苯磺酸为主要原料，通过中和及高碱化反应制成。该产品是金属清净剂的主要品种,具有优异的酸中和能力,又具有很好的防锈性和较好的高温清净性,因而广泛应用于各种内燃机油。
二、产品质量特性
表1 产品质量特性和试验方法
项目 指标 试验方法
密度(20℃), kg/m3 1100-1200 GB/T2540
粘度(100℃)，mm2/s 不大于130 GB/T265
闪点(开口) ℃ 不低于170 GB/T3536
总碱值，mgKOH/g 不小于295 SH/T0251
钙含量，m% 不小于11.5 GB/T17476，SH/T0270
硫含量，m% 1.25-1.55 GB/T17476
浊度，JTU 不大于200 SH/T0028
三、 包装、储运
200升镀锌桶包装，净含量200Kg，或按客户要求包装。
本品不易燃，不爆炸，无腐蚀性。储存期2年。
本品如不慎接触皮肤，可用洗涤剂和水彻底洗净。
在线等候！急！
参照专业词典帮你翻译如下：
Highly basic synthetic calcium sulphonate（T106）
1) Brief introduction
Highly basic synthetic calcium sulphonate is one of lubricating oil addictives which are cooperatedly produced by our company and Petrol Processing Research Institute of SinoPec. It is made from main raw material of heavy alkyl benzene sulfonate with the way of neutralization and reaction of high alkalization. It is main category of metal detergents with function of excellent acid neutralization, anti-rusting and high temperature detergency. Therefore, it is widely used for kinds of internal combustion engine oil.
2)Quality charactoristic
Form 1 Quality charactoristic and Test way
Items Index Test way
Density(20℃), kg/m3 1100-1200 GB/T2540
Viscosity(100℃)，mm2/s no more than 130 GB/T265
Flash point(open) ℃ no less than 170 GB/T3536
total base number，mgKOH/g no less than 295SH/T0251
calcium content，m% no less than 11.5 GB/T