及行迷之未远什么意思

及行迷之未远：好在迷失方向还不算太远
释义：
及：赶在，趁着；
迷：迷失，可引申为错误的；
之：用在句中取消句子独立性，可不译；
未远：不远；
出处：屈原·《离骚》 回朕车以复路兮，及行迷之未远。
翻译：好在迷失方向还不算太远，掉转车头，我依旧踏上原来的水驿山程。
参考资料：http://so.gushiwen.org/fanyi_1637.aspx

及行迷之未远。迷，误也。言及旋我之车以反故道，反迷己误欲去之路，尚未甚远也。同姓无相去之义，故欲还也。

先秦文学史讲义
http://blog.donews.com/horacewang/archive/2006/02/20/734399.aspx

是屈原的《离骚》中的一句，是说在范错不大的时候就改正，也就是亡羊补牢，为时未晚。

趁着走错路还没走远。