初一语文科，帮帮忙，好吗？谢谢你了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 23:24:23
大家好！暑假过的挺开心的吧~呵呵……我可没你们那么轻松，一大堆
的作业，烦都烦死了~嘿嘿~求救一下：用“/”给下列句子划分停顿
1、即公大兄无奕女，左将军王凝之妻。
2、友人惭，下车引之，元方入门不顾。
谢谢你们了，小茵在这里祝你们天天幸福~
想想想想再想想吧~呵呵~（好的追加分）^-^
按“清嫣然”好同学的建议，呵呵~提供出处：《咏雪》《陈太丘与友期行》可是，怎么都不同答案啊~有标准答案吗~参考书，语文书什么的~如果是你们老师说的那就更好了~

1、即/公/大兄/无奕女，左将军/王凝之妻。

翻译：（那个女孩）便是太傅大哥谢无奕的女儿,后来成为左将军王凝之的妻子。“王凝之妻”这里不应该划分开，王凝之是王羲之的次子。

2、友人惭，下车引之，元方/入门不顾。
出自刘亦庆《陈太丘与友期》，译：客人感到惭愧不安，忙下车前来拉元方表示好感。元方径直走入家门，根本不回头看那失信无礼的人。（采取的是意译）

划分古汉语句子应根据其意思来，还要注意一些名字，如上句“王凝之”、下句“元方”都是名字，不能划开，者就要通观原文才能判断，不可断章取义。

1、即/公大兄/无奕女,左将军/王凝之/妻也.

道韫是太傅大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子.

第一题来源
http://cache.baidu.com/cm=9f65cb4a8c8507ed4fece763104291240e54f7237b8c954223c3933fc239