没帮上什么忙 英文怎么说

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 07:44:54
请问一下，“不好意思，我也没帮上什么忙”用英文怎么说？
我是想说我试了，但是对对方没什么帮助……
can't help 的意思不是没帮忙吗？
还有didn't help much这种用法 我在网上没有查到啊……

sorry,I have done maximal effort.
意思是“对不起，我尽力了”或者“对不起，我做了最大的努力了。”
言外之意就是“尽管对你没什么帮助，但是我尽力的去做了”
应该符合你的标准吧~~~
给我最佳~~~~

i dont know how to apologize to you .i wish i could help you.

I am sorry, I did not help, what busy

Sorry,my job did not work.
意思：对不起，我所做的事没有起到作用。

sorry, i tried…

Excuse me,i have tried to help you.