日文请教：成绩が、ほんのわずか上がっだ

“成绩が、ほんのわずか上がっだ。”意思是：成绩真的只是进步了一点点。
里面的“ほんの”是作为强调“一点点”的程度，是“真的只是...”的意思。
“上がる”读成“あがる”，因此“上”读“あ”。

成绩真的是有一点点提高！

ほん，是“真的”的意思！
这里起强调的作用！强调“わずか”一点点，不多！

成绩只上升了一点
ほん:一点,很少

一点点，些许，仅仅的意思

成绩只提高了一点儿。

ほんのわずか 一点儿 副词

这里做的确讲。