莱茵河被称为德国的父亲河

可能是一种习惯吧，德语中的Vaterland翻译过来就是祖国，即我们所说的祖国母亲，分析这个词，德语和英语有着千丝万缕的联系，如舒马赫Schumacher这个单词在英文中即shoemaker，同样，你可以看出Vaterland与Fatherland的关系吧。其实并不会因为一个是fatherland一个是motherland就出现祖国父亲与祖国母亲，它们的意思都是祖国。
我想这个问题也一样。

莱茵河被称之为德国的父亲河。有人说，是莱茵河塑造了欧洲的德意志和法兰西两个伟大民族；是莱茵河孕育了欧洲的众多伟大艺术家。当我走近她了解她后，觉得一点也不夸张。美丽的莱茵河造就了贝多芬、莫扎特、巴赫、舒伯特、舒曼等著名的德国古典音乐大师；法国文豪雨果曾经赞颂她：我最爱的河流是莱茵河，这条河，映照着整个欧洲的历史；德国诗人海涅曾经怀念她：不知缘何我竟如此悲伤，古老传说始终萦绕心上。