跪求“好。我知道了”的粤语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 19:49:01
最好翻译成繁体的粤语。谢谢了。

我的天啊~本来这句话用粤语就是“好,我知道了”

你是想将这几个词译成普通话的近声字吗?

拜托你~你写也要写明白些啊~

“猴,哦机都了”

这个就是相近的译音了

繁体也是这样~

好啦,我知道咗啦!

我想问楼主一个问题..
这里面根本就没有可以翻译成繁体字的..
那你要怎么翻译啊!

就是“好,我知”
读音为“hou(二声),o(二声)注意要有一点鼻音 zi(一声)

好,我知道啦

嗯,我明啦(这里的[明]代表明白,也理解为知道)

ps 上楼的ms有点自以为是 题目哪句话有要近声字 有没繁体字提问者清楚么

好,我知咗啦