请帮助翻译下面两句话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 11:29:33
1. 自从来西班牙留学,两年没回过老家了。
2. 那个商店都是奢侈品肯定特别贵。

谢谢。

1. 自从来西班牙留学,两年没回过老家了。
スペインへ留学した限り、里帰りしたはないんです。

2. 那个商店都是奢侈品肯定特别贵。
あの店には赘沢品ばっかりあるので、高いに决まっていると思う。

1 スペインへ留学しに来てから、もう二年间ほど実家に帰っていない。

2 あのショップは赘沢品だらけだから、高いのに违いない。

1、スペインへ留学に来てから、すでに2年间は実家へ帰りませんでした。
2、その売店は殆んど赘沢品ばかりで、大分高いだろうね

1. Study abroad since coming to Spain , not have returned to hometown for 2 years.
2. That shop all is that articles of luxury is certainly especially expensive.