日语文法问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 12:16:47
例句：
1.今日は日曜日(にちようび)ではなく、土曜日(どようび)です。 今天不是星期天，而是星期六。
2.あの人は中国人(ちゅうごくじん)ではなくて、日本人(にほんじん) です。 那个人不是中国人，而是日本人。
3.英语の新闻はこれじゃなく、あれだ。 英语报纸不是这张，而是那张
第2个。。。。ではなくて中的 て是什么意思如果是表中顿那其他两个例句为什么没て啊

て表示句子的中断。
ではなく表示句子前半为后半的形容词
而ではなくて表示句子前半和后半相对独立。

これをやり、あれをやった。 这个也做了，那个也做了
これをやって、あれをやった。 这个做完后，去做了那个。

这里的て可有可无,另外两句也可以加上,第二句也可以去掉
这里的て确实是表中顿的

在这些句子里ではなく=ではなくて。て确实是表示中顿。

确实如此。“て”在这里是表示中顿，口语当中+て的情况比较多，书写的话可加可不加。