北京奥运会开幕式各国代表队入场时屏幕上为什么不打中文字幕

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 03:38:23
大家有没有注意到刚开始像希腊、几内亚等几个国家代表队入场时屏幕上是有国家名称的中文字幕的，好像几内亚以后一直到全部入场就再也没有中文字幕了，这是为什么。（几内亚三个字好像打在胡哥身上了）
还有就是看新闻频道直播的时候，刚开始是4：3全屏的，然后中间大部分时间是16：9宽屏的，最后又变成了4：3，这又是为什么.
还有就是其它许多省台同步转播CCTV-1奥运开幕式的时候为什么清一色都没有打上自己省台的台标，不合常理啊，像每天同步的新闻联播可都是打省台台标的哦。
这三个问题最好都能答得好啊，加油@……@

1：公众信号是BOB专门机构向全国世界发布的，每届奥运会都只有英语。其中出现的中文，如“几内亚”、节目名字、“直播”的字幕，都是中央电视台为中国观众另加上去的。

当时，发现另加中国国名难以控制得和英文公众信号同步（比如打到胡哥身上），就干脆不再打了。

2：新闻频道不像1、2、3、5、7套的正式播出，它只是及时播报，所以只能说它不小心不统一，也没什么深究的。把16：9用宽银幕压缩了的信号用模拟电视正常地截成4：3也正常。而1、2、3、5、7套全程持续直播，一直是16：9。

3：为了向全国观众更广泛地直播，所以各地方台卫视频道进行转播。但是，北京奥运会在中国地区只有中央电视台拥有转播权，这是很严肃的版权问题，和《新闻联播》或其他节目可不一样。所以各地方台无权在奥运信号上打自己的台标，必须去掉。

无法同步，就取消了吧！

让你多学点英语