关于奥运会一些问题

1989年，两岸奥委会负责人在香港签署协议，根据「香港协议」规范，大陆编印的文件、手册，寄发的信函，制作的名牌及广播等，凡中文指称台湾体育团队及体育组织，均称为「中华台北」。
之前大陆好多煤体以中国台北来称之！ 因为大陆并非主办官方！ 但除之大陆以外的台湾香港新加坡和所有华人地区都是以中华台北称之！
现在是大陆主办了 做为官方的大陆必然遵照协议称之了！一些煤体怎么称之是不能规范的！

1，2 马英九在“总统府”接见本土画家林惺岳等人时说，对于奥运名称问题，“今天对方开始释出善意”。他表示，对方也许觉得照原来规定，只承诺和奥运有关的用“中华台北”，其它的用“中国台北”，而且用了很多年了，“但这次不一样，这次是在大陆举办，大家如果去看奥运，媒体再称呼我们为‘中国台北’，相信很多人会感到不舒服。”

失意的运动员自己心情也不好，媒体也不会太关注他们，因为他们已经不受瞩目！昨天早上采访的杜丽，拿了第5，她自己都快哭了呢，还有什么好采访呢！

under sounthern skies 》 在南方天空下！ ————悉尼奥运会的开幕式歌曲

演唱：[澳]妮琪·韦伯斯特 （Nikki Webster ）

Nikki Webster 就是2000悉尼奥运会开幕式上演唱奥运会会歌的那个小姑娘！ 那时的她只有13岁而已。。。

新华网北京7月23日电 就北京奥运会期间台湾体育团队的称谓问题，国务院台办发言人23日应询发表谈话。

发言人说，1979年，国际奥委会通过《名古屋决议》，恢复了中国奥委会在国际奥委会的权利。同时规定，会址设在台北的奥委会改名为“CHINESE TAIPEI OLYMPIC COMMITTEE”。大陆方面自此将“CHINESE TAIPEI”翻译为“中国台北”。1981年，台湾奥运组织确认接受《名古屋决议》，并将“CHINESE TAIPEI”翻译为“中华台北”。由此可见，两岸双方的不同翻译是历史形成的。

1989年，两岸奥委会负责人在香港签署协议，明确规定了在大陆使用“中华台北”译名的执行单位和范围。之后，大陆方面一直按照香港协议，在协议规定的范围内，使用“中华台北”。而在协议规定