一些篮球词语和句子的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 11:49:37
1. duck-under
2. no jumper to speak of
3. double-teams
4. puts up his numbers with swing moves either way that are complemented by reverse pivots — and are all rather mechanical.
5. forward slot
6. duck-under move going left
7. tallies
8. off-the-ball cuts
9. have limited inside games
10. back-to-the-basket big men

1. duck-under 从胰下 撰过
2. no jumper to speak of 没 跳投 可言
3. double-teams 双人 防守
4. puts up his numbers with swing moves either way that are complemented by reverse pivots — and are all rather mechanical.
5. forward slot 前锋位置
6. duck-under move going left 从胰下 撰过 向左边
7. tallies 核对
8. off-the-ball cuts 没带着球 超过
9. have limited inside games 对球赛 内情 不够了解
10. back-to-the-basket big men 背向球篮 的 巨人

1 。鸭下
2 。没有跳线可言
3 。双队
4 。把他的号码与摆动动作,无论哪种方式是相辅相成扭转支点-都是,而不是机械。
5 。前进插槽
6 。鸭下动议前往左
7 。符合
8 。场外的球削减
9 。有限内游戏
10 。回- - -篮子大男人
\\

http://translate.google.com/translate_t?sl=en&tl=zh-CN 红旗.

拜托楼上的同学~~怎么能这样翻译的啊```
你说的有些我真的不晓得,不过希望下面的资料对您有用:
(slam) dunk:(强力)灌篮
bank shot:擦板球
double pump:拉杆式投篮(verb)
fade-away shot:后仰式跳投
hook shot:钩射投篮