UC知道翻译“石油输出国组织”的职责
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 23:48:51
请将下面OPEC的职责翻译成中文。非常感谢！！
OPEC's mission is to coordinate and unify the petroleum policies of Member Countries and ensure the stabilization of oil markets in order to secure an efficient, economic and regular supply of petroleum to consumers, a steady income to producers and a fair return on capital to those investing in the petroleum industry.
OPEC's mission is to coordinate and unify the petroleum policies of Member Countries and ensure the stabilization of oil markets in order to secure an efficient, economic and regular supply of petroleum to consumers, a steady income to producers and a fair return on capital to those investing in the petroleum industry.
OPEC的职责在于协调与统一各成员国之间的石油政策，同时保证石油市场的稳定性，从而给消费者提供有效的，经济的和规则的石油供给；给供应商带来稳定的收入；给石油工业的投资方带来合理的资金收益。
OPEC的职责是协调和制定成员国的石油政策并确保石油市场的稳定性，从而保证一个高效、经济以及正常的对消费者的石油供应，生产者的稳定收入，和一个正常的石油产业的投资的股本回报率
石油输出国组织要协调统一成员国的石油政策以及保证石油市场的稳定，为用户稳定一个有效的，经济的，有规律的石油提供，为石油生产国提供稳定的收入，为投资石油工业的国家首都提供一个公平的回报。
楼上机翻
石油输出国组织的职责是协调和统一成员国的石油政策及确保石油市场的稳定性，以便保证一个有效、经济以及正常的对消费者的石油供应，石油生产者的稳定收入，以及对石油产业的投资者的公正的资本回报.