在日语中,如何称呼别人的女儿或儿子?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 11:22:14

别人的女儿:むすめさん musumesan
ご令嬢 ごれいじょう goreijyou
お嬢様 おじょうさま ojyousama

别人的儿子:むすこさん musukosan
ご子息 gomusuko
おぼっちゃま obotyama

别人的孩子:お子さん(おこさん)
别人的儿子: お坊ちゃん(おぼっちゃん)
息子さん(むすこさん)

别人的女儿:お嬢さん(おじょうさん)
娘さん(むすめさん)

称呼别人的女儿:娘さん(むすめさん) musumesan
或 お嬢さん(おじょうさん) ojyousan
称呼别人的儿子:息子さん(むすこさん)musukosan

统称 您的孩子 お子さん(おこさん)
您的儿子 息子さん(むすこさん)
您的女儿娘さん(むすめさん)