I can see clearly now 的歌词 求助翻译！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 19:38:35
I can see clearly now the rain is gone.
I can see all obstacles in my way.
Gone are the dark clouds that had me blind.
It's gonna be a bright (bright) bright (bright) sunshinin' day.
It's gonna be a bright (bright) bright (bright) sunshinin' day.

Oh yes, I can make it now the pain is gone.
All of the bad feelings have disappeared.
Here is the rainbow I've been praying for.
It's gonna be a bright (bright) bright (bright) sunshinin' day.

(ooh...) Look all around, there's nothing but blue skies.
Look straight ahead, there's nothing but blue skies. (Ies)

I can see clearly now the rain is gone.
I can see all obstacles in my way.
Here's the rainbow I've been praying for.
It's gonna be a bright (bright) bright (bright) sunshinin' day.
It's gonna be a bright (bright) bright (bright) sunshinin' day.
Real, real, real, real bright (bright) b

我可以清楚地看到，现在下雨了
我可以在我的路看到一切障碍，
经历了所有的乌云，使得我这么忧郁
它的哪里是一个光明的晴天
它的哪里是一个光明的晴天

我想我可以使我痛苦的经历
所有的悲伤的感情已经消失
经历了所有的乌云，使得我这么忧郁
这里是我的彩虹我已经准备好
它的哪里是一个光明的晴天

忽视周围的一切,除了蓝天
看来，只是蓝天

我可以清楚地看到，现在下雨了，
我可以看到它，我可以
这是在哪里得到的
它的哪里是一个光明的特别阳光的晴天

我可以清楚地看到，现在下雨了。
我可以看到一切障碍，在我的方式。
已经一去不复返了乌云了我双目失明。
它的哪里是一个光明（光明）光明（光明） sunshinin '天。
它的哪里是一个光明（光明）光明（光明） sunshinin '天。

哦是的，我可以使现在的痛苦是没有了。
所有的坏的感情已经消失。
这里是彩虹，我一直在祈祷。
它的哪里是一个光明（光明）光明（光明） sunshinin '天。

（ ooh. .. ）看看全国各地，还有的只是蓝天。
看看直行，没有什么，但蓝天。 （米³ ）

我可以清楚地看到，现在下雨了。
我可以看到一切障碍，在我的方式。
这里的彩虹，我一直在祈祷。
它的哪里是一个光明（光明）光明（光明） sunshinin '天。
它的哪里是一个光明（光明）光明（光明） sunshinin '天。
真实的，真实的，真实的，真正的光明（光明）光明（光明） sunshinin '天。
是啊，嘿，这是在哪里是一个光明（光明）光明（光明） sunshinin '
白天。