梦八赢了 国篮没输 高手帮忙翻译一下~!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 02:28:53
梦八赢了 国篮没输
打完美国队后,姚明可以不必急着退役了。中国男篮以70比101负于梦八队,让姚明“如果赢了美国队,我就退役”的豪言成为玩笑。不过,这并不影响中国男篮进军八强的梦想,因为梦八本就不是男篮奢望拿下的对手。
赛后,姚明说:“我为球队今天的表现自豪,因为队员都知道身上所肩负的重任。每次打奥运会都存在很大压力,但作为国家队运动员,都习惯了。打美国队可以看出,我们能打出坚强的篮球。”

高手啊`~~~~~~~
别随便找个在线翻译啥的好不``

After the dream eight won the country basket not to lose fired off the US team, Yao Ming may not need anxiously to retire. The Chinese men's basketball team by 70:101 loses to the dream eight teams, lets Yao Ming “, if has won the US team, I on retirement” the bold word becomes the joke. However, this does not affect the Chinese men's basketball team to march eight strong dreams, because the dream eight are not the matches which originally the men's basketball team wild hope takes. is post-game, Yao Ming said: “I am proud for the team today's performance, because the members knew on the body shoulders heavy responsibility. Each time plays the Olympic Games to have the very tremendous pressure, but as the national sports team athlete, was used to it. Plays the US team to be possible to see, we can split out the strong basketball.”

After firing off the US team, Yao Ming might not need to retire anxiously. The Chinese men's basketball team by 70:101 loses to t