不爽 英语怎么说
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 09:53:19
不爽 英语怎么说 最好是口语化的
最标准的美语口语是说awful。
口语中还有比较常用的句子有:You make me sick.(你真让我恶心。)这个是表达感觉不爽的。
如果想说因为自己状态不对(身体、情绪等各个方面)因而不爽的话,可以说I got out of bed on the wrong side today.就相当于说我今天就是觉得不爽,就是吃错药了,你看怎么着吧。当然这个句型也可以用来说别人——你今天干吗从头到尾拉着一副脸做不爽状,吃错药了吧你?
同样表达这个意思的还有I'm not quite myself today.不过语气比“got out of bed on the wrong side ”要温和些。
It sucks!
not cool
not cool
不爽
not so raciness
not cool