我怎么老分不清形容词和名词 英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 00:20:54
因为:我很幸运
i am lucky
我很幸运 幸运是个名词阿~因为不是幸运的!

我老这样想,,咋办?

漂亮 是形容词吧? 很漂亮,漂亮的人,“很”后面往往就是跟形容词的。幸运 可以作名词,也可以作形容词,很幸运,幸运的人,这时就是形容词。英语中,LUCK 是名词,LUCKY就是形容词了

呵呵,看来汉语也要恶补一下才行呀.
I am lucky.译过来应该是,我是幸运的.
我很幸运/我很高兴/我很失落
汉语可以将任何一个形容词名化了,这就体现出她的无所不能,
比如:
--我是幸运的.
--你的幸运就是我的幸运.
--我是高兴的
--你的高兴就是我的高兴.
呵呵.不过应用在英语里可是不行的,必须要把形容词变成名词形才可以.

luck 是名词 lukcy 是形容词
比较:I have a good luck to get this through.
You are a lucky boy.
I am lucky.