Her face distorted in pains.这句话对吗？

貌似有点问题，读起来就是怪怪的。。
如果是主动句的话，distort是做动词的，
但是in pain是做表语？习惯用法是没有加s的。。不可数/。
而且这脸可以发出这个动作吗？疑惑。。

用被动语态可能会好点，
her face was distorted by pain...

他的脸因痛楚而扭曲。

in pain

His face was distorted by pain.

他的脸因痛苦变了形。

句子有问题.

Her face distorted in pains
他的脸因痛苦而扭曲

他的脸苦不堪言。