宾格和与格 真是头发晕

宾格(accusative)是动作作用的对象，I hit him. Him就是宾格。与格(dative)是主语给出一种东西，接受的那方就是与格，常常(但不是总是)用to引导，作为间接宾语。I give a book to him./I give him a book. book是give作用的对象，是宾格，而him是book的接受者，是与格。注意：给和接受的东西不一定是实物。如：I give him a good beating.(我狠狠地打了他一顿)beating是宾格，him是与格。

巧析与格代词与宾格代词
何谓与格？何谓宾格？

举个简单的例子，在人和物同时出现作宾语时，比如给某人某物，人是与格，物是宾格；当只有人或物单独出现作宾语时，人或物就是宾格。下面具体归纳一下：

Dativ（与格） El complemento indirecto

me ¿Me das el libro? 你给我书吗？

te No, pero te doy el periódico. 不，但我给你报纸。

le El empleado le da el billete. 职员给他（她，您）票。

nos El policía nos devuelve el pasaporte. 警察还给我们护照。

os Os doy también un recibo. 我也给你们一张收据（一个答复）。

les Les trae el dinero. 他（她，您）带给他们（她们，您们）钱。

Akkusativ（宾格） El complemento directo

me ¿Me ves? 你看到我了吗？

te No, no te veo. 不，我没看到你。

lo ¿Dónde está el libro? 书在哪？

No lo encontro. 我没找到它。

lo（le） ¿Dónde es