如果工资不低的话他会接受这份工作的 翻译

He will accept this job unless the salary is not too low.
加个not就行了.

He will accept this offer if the pay is right.

He will take this job if the pay is right.

If get a merit pay he will accept the job.

He will accept this job if the salary is not low.

如果工资不低的话他会接受这份工作的

He will take up this postion , while pay is not so low

He would accept this job if the salary is not so low.