李连杰的龙帝之墓他应该说寡人吧~为什么说朕呢！

如果李连杰扮演的是秦始皇的话 就没错 因为就是从秦始皇开始 朕这个词成为了皇帝的自称 在这之前 朕这个词仅仅指“我”
其实没必要计较 反正是虚构的

对中国文化还不是很深入了解所以~~也可能翻译里没这个词

人家也没指明是哪个朝代。毕竟是外国拍的，还是娱乐电影，不必深究。

人家也没指明是哪个朝代,娱乐电影而已，何必深究