~.~813(2)句子中的语法!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 10:56:57
1.我看书上的一句话:我震惊了!被翻译成i had a horrible shock!为什么不是i was shocked!(我自己造的句子)是不是都可以?

两个都可以啊 只是句中的shock用法不同而已。
书上的句子shock用作名词,你的句子用作动词,或者说你用的是shocked过去分词做形容词

对啊都可以~

都可以的。这两个语气都不强烈