找人帮我翻译成韩文。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 16:47:19
你 突 然 点 醒 了 我,
我 们 的 相 识 能 够 以 年 计 算 了 ,
你 找 到 你 爱 的 ,
而 我 ,
还 在 原 地 徘 徊 着 。
­
如 果 我 从 没 遇 见 你 ,
如 果 我 从 没 爱 上 你 ,
如 果 我 一 开 始 没 坚 信 ,
也 许 我 就 不 会 是 现 在 的 这 个 自 己 。
­
你 变 了 ,
我 也 变 了 ,
回 不 去 的 温 柔 ,
泪 水 如 泉 涌 ,
最 熟 悉 的 变 得 最 令 我 心 痛 。

再见了,悲伤。

全部翻译。 最好下面有音译。。
点快了。
忘了。 - -汗

给你50分。 音译要写下

汗。~~~~

分也不给你。 - -凸

你 突 然 点 醒 了 我,
넌 갑자기 날 깨웠어,

我 们 的 相 识 能 够 以 年 计 算 了 ,
우리의 만남이 년으로 계산할수있어,

你 找 到 你 爱 的 ,
넌 너의 사랑을 찾았고,

而 我 ,
그런데 나는,

还 在 原 地 徘 徊 着 。
재 자리에서 있을뿐이야,
­
如 果 我 从 没 遇 见 你 ,
만약에 널 만나본적이 없었다면,

如 果 我 从 没 爱 上 你 ,
만약에 널 사랑하지 않았었다면,

如 果 我 一 开 始 没 坚 信 ,
만역 내가 처음부터 밎지 않었다면,