你戒烟了没？ 英语

标准翻法：
Have you given up (your) smoking?

have you abstained from smoking？

have you given up smoking

have you got rid of smoking

Have you quit smoking?

did you give up smoking?

Have you quit smoking?

一般戒烟都是有点被迫的，如身体不好啊
抓住这个被动环节
Do you ditch smoking
仅供参考