rurutia的爱shi子yo什么意思

爱做为中文来讲可以有两层意思
1.爱情，友爱，恩爱（名字意）
2.可爱，疼爱（形容词意）
在日文里
1读成音读 AI
2读成训读 ITO
爱し子这里是形容词意所以读成ITO
不能读成IDO，发音浊化是国人读日语的一大弊病，尽量避免。

歌曲【爱し子よ】由 Rurutia自己作词编曲的歌曲，为病娇风格。
歌词：
　　I to shi go yo I tsu ma de mo
　　爱し子よ いつまでも / 亲爱的宝贝　无论何时
　　ko no mu ne ni da ka re te ne mu ri na sa I
　　この胸に抱かれて眠りなさい / 都请在我的怀抱中沉沉入睡
　　I to ke na I a na ta no ko to wo
　　稚い あなたのことを / 天真的你
　　mo u ni do to ni ga shi ta ri wa shi na i
　　もう二度と逃がしたりはしない / 决不容许再次逃离此处
　　ka no jyo no ko to na ra wa su re te shi ma I na sa I
　　彼女のことなら忘れてしまいなさい / 把她的一切都忘了吧
　　za ra tsu I ta ne ko na de ko e ga
　　ざらついた猫抚で声が / 愿她不会用沙哑的撒娇声
　　so no mi mi wo na me na I yo u ni
　　その耳を舐めないように / 舔舐你的耳畔
　　no do wo shi me a ge te o I ta ka ra
　　咽を缔めあげておいたから / 否则我将紧勒她的咽喉
　　fu ta ri da ke de I I
　　ふたりだけでいい / 只要两人就好
　　ho ka ni wa da re mo I ra na i
　　他には谁もいらない / 其他什么人都不需要
　　wa ta shi da ke ga a na ta wo mi ta se ru