为什么tvb的连续剧国语出得比粤语要快?

TVB当然是首播...
但是因为绝大多数听得懂广东话的人都可以直接看到翡翠台的电视首播,所以当有人录制好了之后,会满足非粤语地区的电视迷,所以先有录制的国语版本吧!

咩剧啊。。。可能系重播。。
额。。。唔明5楼讲咩。。
好多问号。。？？

因为TVB的拍剧速度实在是太高了，有的拍出来了，但是还有很多的电视剧在等着播，况且也会看剧里面的男女主人公的绯闻而定，如果那部剧拍完要播的时候，男主角或女主角刚好有什么影响形象的绯闻传出，TVB怕影响收视（因为TVB是合家欢电视台），这部剧就多数会被压箱底。等观众慢慢淡忘再拿出来播。
而他们的电视剧之所以会有国语碟先出，是因为除了广东地区以外，国内多数地方收看不到TVB，而TVB的剧也较受欢迎，且出国语碟不会影响该剧的在本港的收视。

我觉得是这样的，一般tvb的剧在大陆出的DVD都是国语的。然后在tvb台播的是粤语的。tvb在电视上是首播没有错，但是dvd已经出来了。所以网上国语dvd比录电视的粤语版要出的快，但是可能怕影响收视，所以放国语dvd的下载也是一天出一集这样。。。个人理解。。。

哈哈.你傻左啊????
如果你去左广东讲呢D我怕笑甩人地大牙!

其实在香港,还有一个叫高清翡翠台,是和TVB翡翠台同步播出的,但是现在TVB播奥运,所以你们看得觉得慢了.