全面建设小康社会英语怎么讲？

To build a well-being society in every sense.

across-the-board construction of XiaoKang(外国人都明白小康是什么意思) society

全面建设小康社会
1、To build a moder tely prosperous society
2、building a well-off society in an all-round way
这两种说法都是可以的，第二种更常用。