请问:在民事案件中的延期审理与中止审理有什么区别?

主要区别是导致审理中断的原因，延期审理的原因是可控的，而中止审理是不可控的。
延期审理是指人民法院在已经确定开庭审理日期后，或者在开庭审理过程中，由于出现某种法定事由，使开庭审理不能如期进行，或者已经开始的庭审无法继续进行，从而决定推延审理的一种诉讼制度。
中止审理是指人民法院在受理案件后，作出判决之前，出现了某些使审判在一定期限内无法继续进行的情况时，决定暂时停止案件审理，待有关情形消失后，再行恢复审判的活动。

延期审理是由于当事人因故不能出庭或需要收集证据等事由，提请法院延期审理。
中止审理是由于某些法定事由出现而中止，待法定事由处理完再继续审理。这里的法定是由包括需要鉴定等待鉴定结果，有相关的其他诉讼等待诉讼结果等等。