谁能帮我翻译一下这个日文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 17:13:22
なんだ、灰ちゃんは忧郁な颜がある。すっかりお年顷だね 忘れないラブストーリーがあるんだよ。全然见えない

为什么啊,小灰一付忧愁的面孔。正是妙龄时期,该有多少爱情在等待着你,可是一点也看不出这样的迹象。。。

没人? 我来~

小灰干嘛这么郁闷啊, 看来还是太年轻,其实世界上有很多令人难忘的爱情故事呢. 他也可能是没见到过,所以才那么多愁善感吧