能够听懂cctv-9的大部分内容，为什么却不能很好表达

这个情况很多见， 原因应该是能理解的单词量比能使用的单词量要大， 就是说有些单词你能看懂，听懂， 但不一定会灵活使用。
其实大多数人都是这样的啦， 要加强的话就要尽量多说， 多使用生词， 不要只用已经熟悉的单词， 不要怕犯错。

c9的东西太简单了

说的少了，多练习练习应该就会好的

口语的关键就在于说，自己多朗读一些相关读物，有条件的话可以多与别人互动对话，当然，老外最好。说的多了自然而然你会发现能脱口而出。