手机（N73）内存卡里面有两个文件跟被的不一样（system和pb这两个文件颜色比较浅其他的文件比他们两个深)

那是机器运行时的系统文件，我们不需要动它，是正常现象，不用担心
如果内存卡你面有AUTORUN.INF那就是中毒了
词汇包只要正常安装就可以用了，不需要放到特殊的地方，我刚买机器回来就把赠送的128卡格了，之后相当后悔，后来也是下的词汇包

那你应该是在电脑上看见颜色不一致的吧
那说明那两个文件夹被隐藏了
点我的电脑→工具→文件夹选项→显示所有文件和文件夹→确定
就可以看到文件夹的颜色一致了

可能是手机不支持那个版本吧