日语里“间”有多少种读法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 13:55:42
请举例。多谢了。

【间】
「音读」:かん、けん
「训读」:あいだ、ま
例:
1. 时间 「音」 じかん 时间
2. 空间 「音」 くうかん 空间
3. 昼间 「训」 ひるま
/「音」 ちゅうかん 白天
4. 民间 「音」 みんかん 民间
5. 间违い「训」 まちがい 过错
6. 居间 「训」 いま 起居室
7. 人间 「音」 にんげん 人间
8. 钝间 「训」 のろま 迟钝的家伙

かん 空间
けん 世间
あいだ ~の间
ま 客间

ま: 间に合う まにあう 赶得上
あいだ:この间 このあいだ 前几天
かん:10日间 とおかかん 十天的时间
けん:三十三间堂 さんじゅうさんけんどう 三十三间堂(建筑物)
1间 日本建筑柱子和柱子的间距,大概1.82米=6尺