我爱你，但我也恨你，更恨我自己 用英语翻译

I love you, and I hate you ,too. But I hate more of myself.

I love you,but I hate you and hate myself.

i love you, but i hate you as well, and hate myself even more
这个是对的

I love you,but I also hate you,and I hate myself more.

．．．．．．
这句话是谁说的啊？

有点”问题”！

I love you as well as hate you, but I more hate for myself.

i love you,but i hate you yet, and i hater myself than hate you.