我叫李冠忠 帮我翻译个英文名字 不是拼音啊 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 09:09:36

中国人名译为英文,通行为汉语拼音。老兄不要汉语拼音,是不是要“威妥玛”式的老式拼法(即台湾、香港通行的)?Li guan-chong 或是更洋气一点叫“GUAN-CHONG LEE ”呢?

如果根据中国的普通话标准,再结合英文民族生理习惯,和字母搭配习惯,则最接近的是:——"Lee Kwan-Choong"。

英文相近的名字:

Kamron 凯姆龙
Karson 卡森
Camson 凯姆森